ዝርዝር ሁኔታ:
2024 ደራሲ ደራሲ: Malcolm Clapton | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 03:45
የማናውቀው የውጭ ቃል ወይም ውስብስብ ዓረፍተ ነገር ባገኘን ቁጥር በመስመር ላይ ተርጓሚዎችን መጠቀም እንለማመዳለን። የበይነመረብ መዳረሻ ከሌለስ? PROMT ከመስመር ውጭ ይረዳል።
ከዚህ አገልግሎት ማን ይጠቀማል? ተጓዦች, ሁሉም, በሥራ ላይ, ከውጭ አጋሮች ጋር የሚነጋገሩ, እና በመጨረሻም, የትምህርት ቤት ልጆች እና የውጭ ቋንቋዎችን የሚያጠኑ ተማሪዎች. የበይነመረብ መዳረሻ የማይፈልግ ፈጣን እና ትክክለኛ ትርጉም - PROMT የሚፈልጉትን ሁሉ ያለው ይመስላል። ዋና ዋና ተግባራትን እንይ.
አስተርጓሚ
ሁሉም ነገር እዚህ የመጀመሪያ ደረጃ ነው: የትርጉም ምርጫን ይምረጡ (ከሩሲያኛ ወደ እንግሊዝኛ ወይም በተቃራኒው), ጽሑፉን እራስዎ ያስገቡ ወይም ከቅንጥብ ሰሌዳው ላይ ይለጥፉ እና ውጤቱን ወዲያውኑ ያግኙ.
ትርጉም የሚያስፈልገው የጽሑፍ ቁራጭ የተወሰኑ ቃላትን ከያዘ፣ ተገቢውን የቲማቲክ ምድብ መምረጥ ተገቢ ነው። ለምሳሌ፣ ንግድ፣ ምግብ ማብሰል፣ ሳይንስ ወይም ጉዞ።
ለእንደዚህ አይነት አገልግሎቶች ዋናው መስፈርት የትርጉም ጥራት ነው. በዕለት ተዕለት ሁኔታዎች ውስጥ, የተሳሳቱ ነገሮች ምንም ዓይነት ስጋት አይፈጥሩም: አሁንም ቢሆን የአረፍተ ነገሩን ትርጉም በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ማስተላለፍ ይቻላል. ወደ ሥራ የደብዳቤ ልውውጥ በሚደረግበት ጊዜ ማንኛውም ስህተቶች ሊኖሩ ይችላሉ, ገዳይ ካልሆነ, ከዚያ ይልቅ ደስ የማይል ውጤት: በውይይቱ ውስጥ እያንዳንዱ ተሳታፊ ምን እንዳሰበ ለማወቅ ጊዜ ማሳለፍ አለብዎት.
ስለ PROMT ትርጉም ጥራት የሚስብ እውነታ፡ በአለም አቀፍ የስሌት ሊንጉስቲክስ ማህበር (ACL) ስር በተካሄደው አውቶማቲክ የትርጉም ሴሚናር ላይ ኩባንያው ከእንግሊዝኛ ወደ ሩሲያኛ ለአራት ለመተርጎም ምርጡን የባለሙያ ምልክቶች አግኝቷል። በተከታታይ ዓመታት.
የሐረግ መጽሐፍ እና መዝገበ ቃላት
በማይናገሩት ቋንቋ ውይይት ለማድረግ መሞከር አስደሳች እና ተስፋ የለሽ ጥረት ነው። ችግርን ለመፍታት ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ጋር መነጋገር በሚያስፈልግበት ጊዜ፣ የPROMT ሀረግ መጽሐፍ ይረዳል።
ለተጓዥው ጠቃሚ ሐረጎች በ 12 ምድቦች ይከፈላሉ. እያንዳንዳቸው በተደጋጋሚ ሁኔታዎች ጠቃሚ ሊሆኑ የሚችሉ ባዶዎች ስብስብ አላቸው - ወደ ሬስቶራንት ከመሄድ እስከ ሆቴል እና ምንዛሪ ልውውጥ ድረስ.
አንዳንድ ጊዜ የውጭ ቋንቋ ዕውቀት ጨርሶ መድኃኒት አይደለም. ለምሳሌ፣ ፈረንሳይኛ እየተማርክ ከሆነ፣ በጀርመንኛ የተጻፈ ጽሑፍ ለማንበብ ሞክር እና በተቃራኒው። አስደሳች ተሞክሮ፣ ነገር ግን በሆነ መንገድ ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ጋር ለመግባባት ይረዳል ተብሎ የማይታሰብ ነው። በዚህ አጋጣሚ PROMT ከመስመር ውጭ ትክክለኛውን አነባበብ ለማስታወስ የፈለጉትን ሐረግ ለማዳመጥ እድሉ አለው።
ጽሑፍን ማወቂያ
በመጨረሻም የአዲሱ የመተግበሪያው ስሪት ዋና ባህሪ፡ አሁን PROMT ከመስመር ውጭ በፎቶዎች እና በስዕሎች ውስጥ ያሉ ጽሑፎችን መለየት ይችላል። ትርጉም የሚያስፈልገው ቁርጥራጭ ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ወስደዋል፣ እና ብልጥ አፕሊኬሽኑ ጽሁፉ ያለበትን ይተነትናል እና ይተረጉመዋል።
ይህንን ተግባር ለመጠቀም የበይነመረብ መዳረሻ በጽሑፍ ማወቂያ ደረጃም ሆነ በቀጥታ ትርጉም ደረጃ ላይ አያስፈልግም። ውጤቱ ፍጹም አይደለም ፣ ግን በጣም ጨዋ ነው። በማንኛውም ሁኔታ ትርጉሙን መረዳት ይቻላል.
የመተግበሪያው ዋጋ የእንግሊዝኛ-ሩሲያኛ ጥቅልን ያጠቃልላል-ተርጓሚ ፣ መዝገበ-ቃላት ፣ የሐረግ መጽሐፍ እና በምስሎች ላይ የእንግሊዝኛ እና የሩሲያ ጽሑፍን የማወቅ ችሎታ። ከፈረንሳይኛ, ከጀርመን, ከጣሊያን, ከስፓኒሽ እና ከፖርቱጋልኛ ጋር ያሉ እሽጎች በተናጠል ሊገዙ ይችላሉ, የእያንዳንዳቸው ዋጋ 229 ሩብልስ ነው. ነገር ግን፣ ልምምድ እንደሚያሳየው አብዛኞቹ ተጠቃሚዎች እንግሊዘኛ ብቻ ያስፈልጋቸዋል።
እና ነፃ አናሎግ በሚኖርበት ጊዜ መክፈል ተገቢ እንደሆነ ለሚለው ጥያቄ ወዲያውኑ መልስ እሰጣለሁ። ወጪዎች. አናሎጎች አናሎግ ናቸው፣ ነገር ግን ከPROMT ከመስመር ውጭ የትርጉም ጥራት ከፍ ያለ ነው። ከመስመር ውጭ ተርጓሚዎች የተለመደ ችግር፡ ውጤቱ የመስመር ላይ ስሪቶቻቸው ሊያደርጉ ከሚችሉት የከፋ ነው፣ እና ከተጣመረ ጽሁፍ ይልቅ ውጤቱ አስቂኝ የቃላት ስብስብ ነው። በPROMT እንደዚህ ካሉ ደስ የማይሉ ሁኔታዎች ኢንሹራንስ ይገባዎታል።
PROMT ከመስመር ውጭ ሁል ጊዜ ከመስመር ውጭ ሁነታ ይሰራል፣ለዚህ የአውታረ መረብ መዳረሻን በተለይ ማሰናከል አያስፈልግዎትም። ለምሳሌ፣ መተርጎም ያለበት ደብዳቤ እስኪመጣ እየጠበቁ ነው። የውሂብ ዝውውሩን ማብራት ወይም ማጥፋት አያስፈልግም, በይነመረብ መዳረሻ እንኳን, ተርጓሚው ትራፊክን በከንቱ አያባክንም. በዚህ መንገድ በሚጓዙበት ጊዜ ለግንኙነት አገልግሎቶች ክፍያ ብዙ መቆጠብ ይችላሉ.
ደግሞም የሐሳብ ልውውጥ ነፃነት የሚታደግ አይደለም። በማንኛውም ሁኔታ ከፍተኛ ጥራት ያለው ትርጉም ከፈለጉ - ያለ በይነመረብ እንኳን ፣ ያለ ሞባይል ግንኙነት እንኳን - PROMT ከመስመር ውጭ አይፈቅድልዎትም ።
የሚመከር:
ሁሉም ሰው ሊያውቃቸው የሚገቡ 10 ጠቃሚ የጎግል ተርጓሚ ባህሪዎች
በአንድ ጊዜ ትርጉም, የራሱ መዝገበ ቃላት, በእጅ የተጻፈ ግብዓት, ከመስመር ውጭ ስራ - እነዚህ በጣም ታዋቂው አገልግሎት ጥቂቶቹ ናቸው
ስራዎች፡ ሩስላን ኩቢየቭ፣ የቀልድ መጽሐፍ ተርጓሚ እና የራሞና ማተሚያ ቤት መስራች
ሩስላን ኩቢዬቭ ከ Lifehacker ጋር በተደረገ ጥልቅ ቃለ ምልልስ ስለ አስቂኝ ሱስ ሱስ እና የተርጓሚ ስራ ይናገራል።
The Simpsons እና የሒሳባቸው ሚስጥሮች ስለ በጣም አስቸጋሪው የሂሳብ መጽሐፍ በጣም አስቂኝ መጽሐፍ ነው።
Simpsons በታሪክ ውስጥ በጣም ታዋቂው የአኒሜሽን ተከታታይ ነው። በአብዛኛው ለእሱ ቀልዶች ከሂሳብ ሊቃውንት ጋር በመምጣታቸው - በጣም ጥሩ ቀልድ ያላቸው ሰዎች
ልጁ መማር የማይፈልግ ከሆነስ?
መምህሩ መልስ ይሰጣል። ይህ ጥያቄ በአንባቢያችን ቀርቧል። እርስዎም ጥያቄዎን ለ Lifehacker ይጠይቁ - የሚስብ ከሆነ በእርግጠኝነት መልስ እንሰጣለን. ሰላም. እናቴ እንደዚህ አይነት ችግር ስላጋጠማት ታናሽ እህቴ በጭራሽ መማር አልፈለገችም። እሱ የሚፈልገው ዙሪያውን መጫወት እና መጫወት፣ ኢንተርኔትን ማሰስ ብቻ ነው። ወደ ትምህርቶች ሲመጣ - እንባ, ሳይኮሶች, ሀረጎች "
ለምን ተሳስተናል - የአሳያ ካዛንሴቫ መጽሐፍ ቁልፍ ሀሳቦች "አንድ ሰው በይነመረብ ላይ ስህተት ነው!"
አስያ ካዛንቴሴቫ ስለ በጣም አወዛጋቢ ጉዳዮች በሚያስደንቅ ሁኔታ ጽፋለች። "አንድ ሰው በኢንተርኔት ላይ የተሳሳተ ነው!" የሚለውን መጽሐፍ ለምን እንነግርዎታለን. ለሁሉም ሰው ማንበብ የሚገባው