ወደ ኒው ዮርክ ከሄዱ የቋንቋ መሰናክሉን እንዴት ማሸነፍ እንደሚቻል

2024 ደራሲ ደራሲ: Malcolm Clapton | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 03:45

እንግሊዘኛ ጨርሶ የማታውቅ ከሆነ መጀመሪያ ላይ ከባድ እና አስፈሪ ይሆናል። እነዚህ ምክሮች ከባዕድ ቋንቋ አካባቢ ጋር በፍጥነት እንዲላመዱ ይረዳዎታል.

ወደ አሜሪካ ከመሄዴ ከስድስት ወራት በፊት ሁለት ቃላትን እንኳን ማገናኘት አልቻልኩም። ዛሬ፣ ከ9 ወራት በኋላ፣ ንግግሩን ማቆየት እና ጣልቃ-ሰጪውን መረዳት እችላለሁ። ሁኔታው አሁንም አስቸጋሪ ነው, ነገር ግን ከመጀመሪያዎቹ ሳምንታት በጣም የተሻለው, ከቤት መውጣት ሁሉ በጨረቃ ላይ እንደ ማረፍ ነበር.

ጊዜው እያለቀ ከሆነ እና አሁንም እንደ እና አህያ ግራ የሚያጋቡ ከሆነ ምን ማድረግ እንዳለብዎ ፈጣን መመሪያ እዚህ አለ።

1. ሽብርን አቁም

ኒውዮርክ የስደተኞች ከተማ ናት። ማንም አይስቅምህ ወይም ቸል አይልህም። አሜሪካኖች ይረዳሉ፣ ሁሉንም ነገር ያብራሩልዎታል እናም በመጨረሻ ይባርካችኋል።

በአደጋ ጊዜ ጠቃሚ የሆኑ 5-10 ቀላል ሀረጎችን አስታውስ። የምድር ውስጥ ባቡር፣ መንገድ ላይ ከጠፋህ የምትጠቀማቸው መብላት፣ መጠጣት ወይም መጥፎ ስሜት ከተሰማህ ነው። ከአቅም በላይ የሆነ ሃይል በሚፈጠርበት ጊዜ የቤት አድራሻዎን እና ሊደውሉት የሚችሉትን ሰው ስልክ ቁጥር ያስታውሱ።

2. አስቀድመው ያዘጋጁ

በአውሮፕላኑ ውስጥ ከመሳፈሬ እና ወደ አሜሪካ ከመሄዴ በፊት ስድስት ወር ነበረኝ። በዚህ ጊዜ በሳምንት ሁለት ጊዜ በመስመር ላይ ትምህርቶችን እወስድ ነበር። እውነት ነው, ያለማቋረጥ ልምምድ, መረጃው በጭንቅላቱ ውስጥ ለረጅም ጊዜ አይዘገይም. ይህ ግን ተቀምጦ ዕውቀት በራሱ እንዲታይ ከመጠበቅ ይሻላል። የሬይመንድ መርፊን የመማሪያ መጽሃፍትን ልመክረው እችላለሁ - በእንግሊዘኛ ሰዋሰው አለም ውስጥ መሪ ኮከብ ናቸው።

3. የስልጠና ክፍሎችን ይሳተፉ

ወደ ኒው ዮርክ ከሄድኩ ከአንድ ወር በኋላ፣ በነጻ የቋንቋ ትምህርት ቤት ገባሁ። ብታዩት በከተማው ውስጥ በደርዘን የሚቆጠሩ አሉ። ኮርሶች ለሁለት ወራት ይቆያሉ, ክፍሎች በቀን ስድስት ሰዓታት ይቆያሉ. ዋናው ሃሳብ የዕለት ተዕለት ግንኙነት ነው. ከአስተማሪ, ከክፍል ጓደኞች, በጎ ፈቃደኞች ጋር. የንግግር እንቅፋትን ለማሸነፍ ብዙ ረድቷል. እራስዎን በወዳጅነት መንፈስ ውስጥ ያጠምቃሉ, ተመሳሳይ አዲስ መጤዎችን ያገኛሉ, እና ፍርሃቱ ይጠፋል.

በአሁኑ ጊዜ በኮሎምቢያ ዩኒቨርሲቲ ኮርሶች እየተከታተልኩ ነው። በቀን ሁለት ሰዓታት ብቻ ፣ ጥናትን ከስራ ጋር ካዋሃዱ ምቹ።

በነገራችን ላይ በከተማ ቤተመፃህፍት ውስጥ የውይይት ትምህርቶች በየቀኑ ይካሄዳሉ.

4. ስለ እፍረት እርሳ

ባወራሁ ቁጥር ትዝ ይለኛል። ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ለመወያየት ድፍረት ይኑርዎት። አሜሪካውያን ትናንሽ ንግግሮችን ይወዳሉ።

ሩሲያውያን እንደዚህ ባሉ ንግግሮች ውስጥ በመግባት ሁልጊዜ አንድ ዓይነት ዘዴን እየጠበቁ ናቸው. ለአስር አመታት ያህል እንደተዋወቃችሁ በመንገድ ላይ ወይም በሜትሮ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ተራ ውይይት ማድረጉ ለእኔ አሁንም ያልተለመደ ነገር ነው።

በኒው ዮርክ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ቀናት በካፌ ውስጥ አስደሳች ስብሰባ ነበራቸው ። በፍቅር ውስጥ ያሉ ሁለት ሂፒዎች ወደ እኔ መጡ፣ እና በህይወቴ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ የማያቸው ሰዎች የሚያሳዝኑኝ ሙከራዎች እና አነቃቂ የንግግር ጅረት ውይይት ተደረገ። በመለያየት አምስት ጊዜ እቅፍ አድርገው፣ እድልና ስኬት ተመኙልኝ። በኒው ዮርክ ውስጥ ማህበረሰብ ምን ያህል ክፍት እንደሚሆን የተገነዘብኩት በዚህ መንገድ ነው።

5. በሩሲያኛ ግንኙነትን ያስወግዱ

አንዳንድ ሰዎች በኒውዮርክ ከ10-15 ዓመታት ኖረዋል፣ ነገር ግን “ለንደን የታላቋ ብሪታንያ ዋና ከተማ ናት” ከሚለው ውጪ ምንም ነገር አልተማሩም። ይህ ሩሲያውያንን ለማስወገድ ጥሪ አይደለም, ነገር ግን ይጠንቀቁ. በአፍ መፍቻ ቋንቋዎ ውስጥ ለመግባት በጣም ቀላል ነው - በቀላሉ በጣም ምቹ ስለሆነ።

በትምህርት ቤቴ ውስጥ ከሚገኙት ሩሲያኛ ተናጋሪዎች መካከል አንዳንዶቹ ጽናት ነበሩ። እዚህ ባሉ ጓደኞች እጦት ምክንያት ትኩረትን እና ቅን ንግግሮችን ፈለጉ። ቃላቶች የማይረዱ ከሆነ በቡድኑ ውስጥ ካሉ ሌሎች ቋንቋዎች ተናጋሪዎች ጋር ተቀምጫለሁ። ጊዜዎን ዋጋ ይስጡ ፣ ግንኙነትን እና መማርን ይማሩ።

6. የመጻሕፍት መደብሮችን ብዙ ጊዜ ይጎብኙ

ለእርስዎ የሚስብ ቁራጭ ይምረጡ። የቀለበት ጌታ እንዳያመልጥዎ። ትናንሽ መጽሃፎችን ይውሰዱ. በኒል ጋይማን ኮራሊን ጀመርኩ።

መጽሔቶችን ወይም አስቂኝ ፊልሞችን ትወዳለህ? አንብባቸው። እንዲሁም የእርስዎን የቃላት ዝርዝር ለማበልጸግ ይረዳሉ። በጣም አስቸጋሪ ከሆነ, ለልጆች ጽሑፎች ትኩረት ይስጡ ወይም የኢሊያ ፍራንክ የማንበብ ዘዴን ይጠቀሙ.

በቀን አንድ ምዕራፍ ለስኬት አንድ እርምጃ ነው።

7. ለመጻፍ ጊዜ ይውሰዱ

ግማሽ ሰዓት ካለህ የፊልሙን ክሊፕ በማዳመጥ አሳልፈው በወረቀት ላይ ጻፍ። ጽሑፍን ማዳመጥ በትምህርት ቤት ውስጥ እንደ ቃላቶች ነው። ከዚያ ስህተቶቹን ማረም እና ቀላል የሆነውን እና ከባድ የሆነውን ነገር ልብ ይበሉ. ሌላው መንገድ ማስታወሻ ደብተር መያዝ እና ከመተኛቱ በፊት ቀንዎን መፃፍ ነው.

የመምህራችንን የትርጉም ስራዎች በጣም ወድጄዋለሁ። የሚወዱትን ምንባብ ከሩሲያ ስነ-ጽሑፍ ይውሰዱ, ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙት እና በማስታወሻ ደብተር ውስጥ ይፃፉ.

8. በመዝናኛ ተስፋ አትቁረጥ

ዋናው ነገር አሰልቺ የሆነውን የቋንቋ ትምህርት ወደ ጨዋታ መቀየር ነው። ወዲያውኑ አስጠነቅቃችኋለሁ፣ በፓርቲዎች ላይ በድምፅ ጫጫታ እና በሙዚቃ ምክንያት ውይይትን ለማቆየት አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል። ይሁን እንጂ አንድ ብርጭቆ የወይን ጠጅ እንደ እኔ ያለ ውስጣዊ ሰው እንኳ እንዲናገር ይረዳል. (ይህ ለስካር ጥሪ አይደለም. እንዲህ ዓይነቱ ዘዴ የእቅዶቹ አካል ካልሆነ, ቀጣዩን ነጥብ ይመልከቱ.)

9. ጥበብን ተጠቀም

ብዙውን ጊዜ ልዩ ስብሰባዎች በሜትሮፖሊታን የሥነ ጥበብ ሙዚየም እና በኒውዮርክ የዘመናዊ ጥበብ ሙዚየም ውስጥ ይካሄዳሉ. እርግጥ ነው, በ Picasso ላይ ንግግር ማዳመጥ ቀላል አይደለም, ነገር ግን ውስብስብነቱን ለመደሰት ይሞክሩ. ለሚፈልጉት ነገር ትኩረት ይስጡ ፣ የተማራችሁትን ለጓደኞችዎ ይንገሩ ።

ፊልሞችን ከግርጌ ጽሑፎች ጋር ይመልከቱ፣ ወይም ያለነሱ የተሻለ። ተለዋዋጭ ሴራዎችን ይምረጡ፣ የሚወዷቸውን ተከታታይ የቴሌቭዥን ፕሮግራሞች በመጀመሪያው ላይ እንደገና ይጎብኙ።

ወደ ቲያትር ቤት ይሂዱ, በልጆች ትርኢቶች ይጀምሩ. በትምህርት ቤት ውስጥ, መምህሩ በፍራንዝ ካፍካ በተሰኘው ተመሳሳይ ስም ልብ ወለድ ላይ በመመስረት "The Metamorphosis" የተባለ የሙከራ ምርት ወሰደን. ተመልካቾች የቲያትሩን ክፍል ከተመለከቱ በኋላ ተዋናዮቹ ትዕይንቱን እንዲደግሙት መጠየቅ ይችላሉ። ድርጊቱ እንደ ተራ ቲያትር ውስጥ አይቆይም - ከሁለት ሰአት ያልበለጠ.

እኔ ደግሞ እንመክራለን Google ጥበብ ፕሮጀክት - በዓለም ዙሪያ ከ 184 ሙዚየሞች የመጡ ጥበብ ነገሮች ዝርዝር መግለጫ ጋር ትልቁ የመስመር መድረክ.

10. ስህተቶቻችሁን ለማስተካከል ጠይቁ

አሜሪካውያን አስተማሪ እንዲጫወቱ ማድረግ በጣም ከባድ ነው። ምንም እንኳን በህይወትዎ ለሁለተኛው ቀን ቢናገሩም ሁሉም በአንድ ድምጽ ስለ እርስዎ ጥሩ እንግሊዝኛ ይደግማሉ።

እርግጠኛ ይሁኑ፣ የአካባቢው ህዝብ ሁሉንም የሰዋሰው ህግጋት አያውቅም። የዩኒቨርሲቲው መምህር - የግጥም ፋኩልቲ ተመራቂ ፣ ለአንድ ደቂቃ - ሁለት ጊዜ በትክክል ሰሌዳ ላይ አንድ ቃል መፃፍ ሲያቅተኝ ምን አስደነቀኝ።

የቋንቋ ክፍተቶችዎን እንዲጠቁሙ ጓደኞችን ወይም አስተማሪዎችን ብቻ ያስታውሱ። የእነሱ ምክሮች እውቀትዎን ያሻሽላሉ.

11. ቴክኖሎጂን ተጠቀም

በዩቲዩብ ላይ ስላንግ እና አባባሎች ብዙ ይዘት አለ። ሐረጎችን, ነጠላ ቃላትን ይጻፉ, በውይይት ውስጥ ይጠቀሙባቸው.

በመሳሪያዎችዎ ላይ ቋንቋውን ይቀይሩ፣ ለቋንቋ ትምህርት ጠቃሚ የሆኑ ተርጓሚዎችን እና መተግበሪያዎችን ይጠቀሙ፣ ከጓደኞችዎ ጋር በእንግሊዘኛ ለመግባባት በመልእክተኛው ውስጥ አጠቃላይ ውይይት ያድርጉ።

12. በስልክ ይገናኙ

ለረጅም ጊዜ ይህ አደጋ እንዳበቃ እርግጠኛ ነበርኩ. ግን እዚያ አልነበረም። የጥሪውን ተግባር ካልተጠቀምክ ይህ ማለት አይደውሉህም ማለት አይደለም። ይህንን እድል አይስጡ: ደረጃ በደረጃ, ከጥሪ በኋላ ይደውሉ, ምቾቱ ይጠፋል, የመረዳት እድል ይኖርዎታል.

በነገራችን ላይ አንዳንድ የአሜሪካ ባንኮች አስተርጓሚውን ከመስመርዎ ጋር የሚያገናኙበት አገልግሎት አላቸው፣ እሱም አስቸጋሪ ነጥቦችን ተርጉሞ የሚያብራራ ነው።

13. አጠራርህን አሻሽል።

እንደ ጠንካራ አነጋገር ጆሮዎን የሚጎዳ ነገር የለም። ይህ ደስ የማይል ግኝት ነበር። ደግሞም የአሜሪካን ንግግር ለማይረዳ ሰው በአነጋገር ዘይቤ የተዛባ ንግግርን ለመረዳት ብዙ ጊዜ ይከብዳል።

መጀመሪያ ላይ እስያውያንን በጣም እፈራ ነበር። ምንም አልገባኝም ነገር ግን ሆን ብለው በጠባብ ቀለበት ከበቡኝ፡ በፀጉር አስተካካይ አገለግሉኝ፣ ጎረቤቶቼ ሆኑ፣ በመደብሮች ውስጥ ተገናኙ። ጓደኛ እስክንሆን ድረስ ፈራሁ።

14. ችሎታዎትን ከመጠን በላይ ግምት ውስጥ ያስገቡ

ሁልጊዜ ከእውቀትዎ በላይ የሆነ ደረጃን ያጥፉ። በኮሎምቢያ ዩኒቨርሲቲ የመጀመሪያው ሳምንት ፈታኝ ነበር። መምህራችን - ከሚዙሪ የመጣ እውነተኛ አሜሪካዊ - በየእለቱ ወደ አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመሮጥ የማይገታ ፍላጎት ይሰማኝ ነበር።ከጊዜ በኋላ ተላምጄዋለሁ እና አንጎል መረጃን በጆሮ ይገነዘብ ጀመር። እርግጠኛ ይሁኑ፣ የማስታወስ ችሎታችን እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ሊሰራ ይችላል።

ወደ ባናል ሀረጎች መንሸራተት አልፈልግም "በራስህ እመን, ከሌሎች ጋር አታወዳድር እና በስኬት ላይ አታተኩር." የለም, ጥናት ሁልጊዜ ከባድ ስራ ነው, አንዳንድ ጊዜ ሁሉም ነገር ሙሉ በሙሉ ለመረዳት የማይቻል ነው, እና ማንም ሰው እፍረትን ለማስወገድ አይሳካለትም.

የመጀመሪያዬ መምህሬ ደጋግሞ ተናገረ: - "ደረጃ በደረጃ, እና ወደሚፈልጉት ትመጣለህ."

ከ 9 ወር በኋላም ቃላቶቹን እረሳለሁ ፣ ልክ ያልሆነ ሰዋሰው እራሴን እወቅሳለሁ ፣ ሀሳቤን በፈለኩት መንገድ መግለጽ ካልቻልኩ ተናድጃለሁ። ይሁን እንጂ ከቀን ወደ ቀን እንግሊዘኛ ጠላት መሆኗን ያቆማል እና ትንሽ ይቀራረባል. ቋንቋዎችን ይማሩ እና አዲስ ዓለም ያግኙ!