ዝርዝር ሁኔታ:

የግል ተሞክሮ: ለውጭ ቋንቋ ፈተና እንዴት እንደሚዘጋጁ
የግል ተሞክሮ: ለውጭ ቋንቋ ፈተና እንዴት እንደሚዘጋጁ
Anonim

ከአንድ አመት በፊት ከሩሲያ ወደ ካናዳ የተዛወረው ሊዮኒድ ስቪደርስኪ አዲስ ቋንቋ እንዴት ራሱን ችሎ መማር፣ ለፈተና መዘጋጀት እና በተሳካ ሁኔታ እንዴት ማለፍ እንዳለበት ልምዱን አካፍሏል። Lifehacker ከደራሲው ፈቃድ ጋር ማስታወሻ ያትማል።

የግል ተሞክሮ: ለውጭ ቋንቋ ፈተና እንዴት እንደሚዘጋጁ
የግል ተሞክሮ: ለውጭ ቋንቋ ፈተና እንዴት እንደሚዘጋጁ

ለውጭ ቋንቋ ፈተና በፍጥነት እና ያለ ምንም ጥረት እንዴት ማዘጋጀት ይቻላል? በጭራሽ. ተአምር እንደማይፈጠር ግልጽ ይመስለኛል። ለኤምባሲው ማመልከት የሚያስፈልገኝን ቋንቋ እስከ መካከለኛ ደረጃ ድረስ ለመማር "3-5 በፍጥነት እና ያለ ጥረት የሚያደርጉበት" አስማት የለም። ማረስ አለብን። ብዙ። በግትርነት። ማረስ።

አድርጌዋለሁ። ከማለፌ ስድስት ወራት በፊት በነፃ ሪትም የሆነ ነገር ማጥናት ጀመርኩ፣ በሦስቱ ውስጥ ያለፈተና በቂ ነጥብ እንደሌለኝ ተረዳሁ፣ በሁለቱ ፈረንሳይኛን በዐውሎ ነፋስ መውሰድ ጀመርኩ።

ለ Lifehacker በፖድካስት "42" ላይ በሚሰራበት ጊዜ, ከባዶ ለመማር ብዙ መንገዶች ነበሩ. እኔ ራሴ ሌላ ነገር አገኘሁ፣ በሚያውቃቸው ሰዎች የተጠቆሙ። የሚመረጡት ብዙ ነበሩ።

Ecoutez እና répétez

ሁሉም ሰው የራሱ የሆነ አቀራረብ አለው. እኔ ኦዲተር ስለሆንኩ በጆሮዬ መማር ላይ አተኮርኩ። መጀመሪያ ልዩ የአሲሚል መገናኛዎችን አውርጃለሁ። መርሆው ይህ ነው፡ አንድ ንግግር እስኪቆም ድረስ ደጋግመው ያዳምጣሉ፣ ብዙ ጊዜ በተከታታይ ለብዙ ቀናት። እርስዎ እራስዎ ሳያስቡት መጥራት ሲችሉ ያቆማሉ።

በዚህ ጊዜ, አሁንም ስለ ምን እንደሚናገሩ አታውቁም, ትኩረቱ በድምፅ ላይ ብቻ ነው. ከዚያም ጽሑፉን ትመለከታለህ, የአስተዋዋቂዎቹን ሐረጎች በዓይንህ ተመልከት. እና ከዚያ በኋላ ወደ ትርጉሙ ትመለከታላችሁ እና ትርጉሙን ተረዱ. ቋንቋውን ይማራሉ, ልጆች እንደሚያደርጉት, በአጭሩ.

አስፈላጊዎቹ ሰዋሰው እና መሰረታዊ ቃላት በራስ-ሰር በንዑስ ኮርቴክስ ውስጥ ይቀራሉ። ንግግሮቹ ከፍተኛው ጠቃሚ እና በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ የሚውሉ ግንባታዎች በ30 ሰከንድ ኦዲዮ ውስጥ እንዲቀመጡ በሚያስችል መንገድ የተዋቀሩ ናቸው። ገና ከመጀመሪያው ለመረዳት የማይቻሉ ደንቦችን ማስታወስ አያስፈልግም - የቋንቋው አመክንዮ እና አወቃቀሩ ከመጀመሪያዎቹ ልምምዶች በኋላ ይታያል.

የእንደዚህ አይነት ውይይቶች ብልሃት እራስዎን ካሸነፉ በኋላ (በተደጋጋሚ ጊዜ, የሚወዱት ዘፈን አሰልቺ ይሆናል), እራስዎን በትንሽ ምቾት ዞን ውስጥ ያገኛሉ. አዎ ፣ ልክ ምቹ ይሆናል ፣ ምክንያቱም ከዚህ የተለየ ንግግር ሁሉንም ቃላቶች አስቀድመው ስለሚያውቁ እና እርስዎ እራስዎ እንደገና ማባዛት ይችላሉ።

ለእኔ ይጠቅመኝ ነበር፣ ምክንያቱም ብዙ አዳዲስ መረጃዎችን በሚውጥበት ጊዜ አንጎል ፈንድቶ ውድቅ ለማድረግ ሞከረ። እና ስለዚህ, ደረጃ በደረጃ, እንቁራሪው ቀስ በቀስ ቀቅሏል.

Parlez-vous?

ለመናገር ከፒምስለር ኮርስ ወሰድኩ። በእኔ አስተያየት ይህ ለፈጣን ጅምር ምርጡ አካሄድ ነው። ዜሮ በሚባል የቃላት ዝርዝርዎ ላይ በመመስረት እንዲያስቡ እና ዓረፍተ ነገሮችን እንዲፈጥሩ ያደርግዎታል። ብዙ የአረፍተ ነገር ልዩነቶች። በእርስዎ ትንሽ አክሲዮን ላይ ተመስርተው ከአሁኑ እና ካለፉት ትምህርቶች ብዙ የተለያዩ ዓረፍተ ነገሮች ልዩነቶች። ቴክኒኩን በግልፅ እንደገለጽኩ ተስፋ አደርጋለሁ።

አንጎል በእውነት ይንቀሳቀሳል እና የተማረውን በንግግሮች እና ፒምስለር የሚሰጠውን ተግባራዊ ማድረግ ይጀምራል። ይህ እርስዎ እራስዎ በትንሽ የቃላት ስብስብ እንኳን መሮጥ የሚችሉት ይህ ስሜት በጣም አሪፍ ነው ፣ በራስ መተማመንን ይሰጣል ፣ እና ይህ በጉዞው መጀመሪያ ላይ በጣም አስፈላጊ ነው።

Les mots

አንድ ነገር አስቀድመው ሲረዱ እና አንድ ነገር መናገር ሲችሉ, የቃላት እጥረት ጥያቄ በከፍተኛ ሁኔታ ይነሳል. ለፈጣን መሙላት፣ እኔ Anki ፍላሽ ካርዶችን ተጠቀምኩ። እንደ Brainscape ያሉ አማራጮች አሉ።

እንደ "በቋንቋው 100 በጣም ተወዳጅ ቃላት" ያሉ የተዘጋጁ ስብስቦችን ላለመውሰድ ወሰንኩ, ነገር ግን በስልጠናው ወቅት የተማርኩትን ለመጨመር.

አንጎል አውድ ያስፈልገዋል. ያለሱ, ከትንሽ ጊዜ በኋላ በትክክል ሳይጠቀሙበት የሚጠፋው ማስታወስ ብቻ ነው.

ይህንንም አደረገ: ተመሳሳይ ንግግር ወሰደ, ከእሱ ጠቃሚ የሆኑ ቃላትን ወይም ሀረጎችን ጻፈ, ይህም ለወደፊቱ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል, በመርከቡ ላይ ተጨምሮበታል. አንጎሉ ቀድሞውኑ ማህበሮች አሉት (ከንግግሩ አውድ ፣ ከአእምሮ ምስሎች ጋር አስገዳጅ)። ከእነሱ ጋር ሁሉም ነገር በጣም ቀላል ነው.

የቃላት ፍቺው በፍጥነት ያድጋል እና በተከታታይ ድግግሞሽ ምክንያት ከጥቂት ወራት በኋላ አይጠፋም. ምን ያህል በደንብ እንደሚያውቁት ፕሮግራሙ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ እያንዳንዱን ካርድ በራስ-ሰር ያሳያል።

በግሌ የረዳኝ ይህ ነው። ከፈተናው ከስድስት ወራት በፊት ንግግሮችን ማዳመጥ ጀመርኩ በድብቅ ሁነታ፣ ከዚያም በፈረንሳይኛ ለሁለት ወራት ሰጠሙ። በውጤቱም, በ B2 (ንግግሮች ረድተዋል), በ B1 ንግግር (የፒምስለር ህጎች) ላይ ማዳመጥን አሳልፌያለሁ. ይህ በአጭር ጊዜ ውስጥ በትክክል ከፍተኛ ደረጃ ነው.

ላ ሰዋሰው

ከፈተና በኋላ "የፈረንሳይ ሰዋሰው ለሕይወት" በሚለው ኢ-መጽሐፍ ውስጥ አለፍኩ. በጣም ተደራሽ በሆነ መልኩ መሰረታዊ ህጎችን ይዟል. ምንም የላቀ ነገር የለም: ደንብ, በሰው ቋንቋ ውስጥ ማብራሪያ, ምሳሌዎች. በፈረንሳይኛ ለመረዳት የማይቻሉ ብዙ ነገሮች አሉ። ይቅር ማለት እና ማስታወስ አለብን. እዚህ እንደገና ፍላሽ ካርዶች ለማዳን ይመጣሉ.

ይህ ቅደም ተከተል ትክክል ነው ብዬ አስባለሁ፡ ያዳምጡ፣ መናገር ይጀምሩ፣ እና ከዚያ ብቻ ሰዋሰውዎን ያሻሽሉ። ገና ከጅምሩ ህጎቹን መጨናነቅ ጥሩ ሀሳብ አይደለም።

ከመጀመሪያው ገጽ የቋንቋ ትምህርት ጥላቻን እንዴት መትከል እንደሚቻል ዋና ምሳሌ እዚህ አለ። እኔ አላጋነንኩም፣ ይህ በእርግጥ ከመግቢያዎቹ በኋላ የመጀመሪያው ገጽ ነው።

የውጭ ቋንቋ ፈተና፡ የፈረንሳይ መማሪያ መጽሐፍ
የውጭ ቋንቋ ፈተና፡ የፈረንሳይ መማሪያ መጽሐፍ

በቂ አስተያየት ለመቀበል እና ስህተቶችን ለማስተካከል ከአካባቢው የመጣ አስተማሪ ወይም አጋር አሁንም ወዲያውኑ ወይም በኋላ ያስፈልጋል ብዬ አምናለሁ። ከሞንትሪያል ስንገመግም፣ ይህ በአብዛኛዎቹ ምዕራባውያን አገሮች ላይ የሚሰራ ይመስለኛል። እንደ ጨዋነት ይቆጠራልና ሰዎች አያርሙህም።

እና ያለ ግብረ መልስ, የራስዎን ስህተቶች እንደገና ማባዛት እና በእነሱ ላይ የበለጠ በራስ መተማመን ይጀምራሉ. እነሱ ስለሚረዱህ እና ማንም የሚያስተካክልህ ስለሌለ ፣ ያኔ በደንብ ሠርተሃል። ከደረስኩ ከጥቂት ወራት በኋላ እንዲህ አይነት ስሜት ተሰማኝ፡ በመጀመሪያ አንድ ነገር ለመናገር አስፈሪ ፍርሃት, ከዚያም በራስ የመተማመን የቃላት ከንቱነት, ለዚህም አፍሬያለሁ. ስለዚህ፣ ትንሽ ቆይቶ፣ ከአንድ ፈረንሣይ የሥራ ባልደረባዬ ጋር በፈረንሳይኛ፣ እኔም በእንግሊዝኛ ሊታረምልኝ ተስማማሁ።

ፈተናውን ማለፍ እና ቋንቋውን ማወቅ ፍፁም የተለያዩ ነገሮች መሆናቸውን መረዳት አለቦት። ስለ ፈተና ብቻ ያድርጉት። ያድርጉት - ስለ ተጨማሪ ክስተቶች። ያለ ድጋፍ ቋንቋ እርስዎ ከሚያስቡት በላይ በፍጥነት ስለሚያልቅ ብዙ ስራ ይጠይቃል። አንዳንድ ጊዜ በራሴ አስተውያለሁ፡ ከሳምንቱ መጨረሻ በኋላ ሰኞ ወደ ሥራ ትመጣለህ፣ እና አንደበትህ በሆነ ባልታወቀ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ይንጫጫል።

ላ ፊን

እንደ ኤፒሎግ.

የውጭ ቋንቋ ፈተና: ሞንትሪያል
የውጭ ቋንቋ ፈተና: ሞንትሪያል

እኔ ልዕለ ኃያላን የለኝም ተራ ሰው ነኝ። ግን ከዚያ በኋላ ኃይለኛ ተነሳሽነት ነበረኝ: በእውነት መልቀቅ እፈልግ ነበር. እና ትንሽ ገንዘብም ነበር. ይህ ሁሉ ወደ እራስ-ትምህርት ተገፍቷል እና ተመሳሳይ ውጤት አስገኝቷል. ምናልባት አሁን ለምሳሌ ጀርመንን በፍጥነት መማር አልችልም። ምንም ፍላጎት ወይም ትርጉም የለም. እና ምንም ግብ ከሌለ, ከዚያም የድንጋይ አበባ መውጣት የማይቻል ነው.

ስለዚህ, ግቦችዎን በትክክል ያዘጋጁ, ሁሉም ሰው የራሱ የሆነ አቀራረብ እንዳለው ያስታውሱ እና የእርስዎን ዘይቤ ይምረጡ. እና ያስታውሱ, በሚስጥር ንጥረ ነገር ጥናት ውስጥ ምንም ሚስጥራዊ ንጥረ ነገር የለም. ምክሬ አንድን ሰው ከረዳኝ በጣም ደስተኛ እሆናለሁ.

ጥያቄዎች እንኳን ደህና መጡ፣ አስተያየቶችን እከታተላለሁ።

ጥሩ ድፍረት et tout ça!

የሚመከር: