"latte" የሚለውን ቃል የት እንደሚጨምር

2024 ደራሲ ደራሲ: Malcolm Clapton | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 03:45

ብቁ የቡና አፍቃሪዎች ይህንን ቃል ያለምንም ስህተት ይናገራሉ.

በሩሲያ የሳይንስ አካዳሚ "የሩሲያ ሆሄ መዝገበ-ቃላት" ውስጥ, የማኪያቶ መዝገበ-ቃላት ደንብ በመጀመሪያው ቃላቶች ላይ በድምፅ ተስተካክሏል-latte. ይህ አነባበብ የቋንቋውን መደበኛነት ስለሚደግም በወጉ እንደ ትክክለኛ ይቆጠራል። እውነታው ግን ማኪያቶ የሚለው ስም ከጣሊያን የመጣ ነው, እና በጣሊያን ቋንቋ የመጨረሻው ክፍለ ጊዜ እምብዛም አይጨናነቅም.

ማኪያቶ የመጥራት ዝንባሌ ምናልባት ይህ ስም ከግላይስ ጋር በማመሳሰል ከፈረንሳይ የመጣ ነው በሚለው የተሳሳተ ግምት ነው (እንደምታውቁት ፈረንሳዮች አብዛኛውን ጊዜ የመጨረሻውን ክፍለ ጊዜ ያስጨንቃሉ)። ምክንያቱ ደግሞ አንድ ሩሲያዊ ማኪያቶ ለመናገር በቀላሉ የበለጠ አመቺ ሊሆን ይችላል. በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ያለው ውጥረት በልዩነት እና አለመረጋጋት ተለይቶ ይታወቃል - ለመናገር ነፃነትን ይወዳል. ወደ ቃሉ ፍጻሜ እየተቃረበ ከአንዱ ክፍለ ወደ ሌላው የመሸጋገር ዝንባሌ መኖሩን ጨምሮ።

በነገራችን ላይ የዚህ አስደናቂ መጠጥ ሙሉ የጣሊያን ስም ካፌ ላቴ ነው ፣ ማለትም ፣ ቡና ከወተት ጋር። በጣሊያን ውስጥ አንድ ማኪያቶ ብቻ ካዘዙ አንድ ብርጭቆ ወተት ያመጡልዎታል። እኛ የተቆረጠ ስሪት እንጠቀማለን እና በጭራሽ "እባክዎን አንድ ማኪያቶ ቡና አምጡልኝ" አንልም።

ላቲ የሚለው ስም gramota.ru ሊሆን እንደሚችል ለማወቅ ጉጉ ነው። ጥያቄ ቁጥር 278345 በወንድ እና በኒውተር ጾታ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. እንዲሁም የቡና መጠጦች ዓይነቶች በ Gramota.ru የተጻፉ መሆናቸውን ማስታወስ ያስፈልግዎታል. ጥያቄ ቁጥር 240788 ያለ ጥቅሶች ወይም ሰረዞች-ቡና ማኪያቶ, ካፑቺኖ ቡና, ኤስፕሬሶ ቡና.