ዝርዝር ሁኔታ:

የአፍ መፍቻ ቋንቋ እንድትሆኑ የሚያደርጉ 15 የእንግሊዝኛ ቃላት እና ሀረጎች
የአፍ መፍቻ ቋንቋ እንድትሆኑ የሚያደርጉ 15 የእንግሊዝኛ ቃላት እና ሀረጎች
Anonim

እና ካላደረጉት, እነሱ ያስባሉ: "እሱ / እሷ በጣም አሪፍ ነው!"

15 የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ እንድትሆኑ የሚያደርጉ 15 የእንግሊዝኛ ቃላት እና ሀረጎች
15 የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ እንድትሆኑ የሚያደርጉ 15 የእንግሊዝኛ ቃላት እና ሀረጎች

በእንግሊዝኛ ቋንቋ በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች በቋሚነት የሚጠቀሙባቸው እጅግ በጣም ብዙ ሀረጎች አሉ ፣ ግን የውጭ ዜጎች አያውቁም። Lifehacker 15 "በጣም እንግሊዘኛ" አገላለጾችን ሰብስቧል በእርግጠኝነት ከህዝቡ የሚለዩት።

1. አንደኛ፣ ሁለተኛ፣ ሦስተኛ…

መጀመሪያ ሁለተኛ ሦስተኛው…

ለእንግሊዘኛ ጆሮ በጣም መደበኛ ይመስላል (የበለጠ የተነገረው ስሪት የተለመደው አንደኛ፣ ሁለተኛ፣ ሶስተኛ) ነው፣ ነገር ግን እንግሊዘኛን በደንብ እንደሚያውቁ ያሳያል። ግን በመጀመሪያ ፣ በሁለተኛው እና በመሳሰሉት ፣ መናገር አይችሉም።

በመጀመሪያ አውሮፕላን እመርጣለሁ ምክንያቱም ፈጣን ነው. በሁለተኛ ደረጃ, ምግብ ይሰጡዎታል, እና በሶስተኛ ደረጃ, ከመስኮቱ እይታ እወዳለሁ.

አውሮፕላኖችን እመርጣለሁ ምክንያቱም በመጀመሪያ, ፈጣን ነው, ሁለተኛ, እዚያ ስለሚመገቡ, እና ሶስተኛ, መስኮቱን ማየት እወዳለሁ.

2. በጣም ጥሩ

ግሩም

ልክ እንደ ሩሲያኛ ንግግር, በእንግሊዝኛ ይህ ሐረግ ከትክክለኛው ፍፁም ተቃራኒ ትርጉም ሊኖረው ይችላል.

- መነጽርህን ቤት ውስጥ ተውኩት። - ቤት ውስጥ መነጽርዎን ረሳሁት.

- በጣም ጥሩ. - ድንቅ.

3. ውጣ

"ነይ!"፣ "ነይ!"፣ "ነይ!"

ከቀጥታ ትርጉሙ በተጨማሪ መደነቅን ወይም አለማመንን ሊገልጽ ይችላል።

- ላገባ ነው። - እያገባሁ ነው።

- ውጣ! - ትሄዳለህ!

4. በጭራሽ

በፍፁም

"በፍፁም" የሚለውን ቃል ትርጉም ለማጠናከር ያገለግላል.

መቼም ደግሜ አላደርገውም።

በፍፁም አላደርግም ፣ ደግሜም አላደርገውም።

5. የሮኬት ሳይንስ አይደለም

"ይህ ከፍተኛ ሂሳብ አይደለም"፣ "ይህ የኒውተን ሁለትዮሽ አይደለም"

አንድ ሰው በሚያስደንቅ ሁኔታ አስቸጋሪ ነገር ካገኘ እና ከእሱ ጋር ካልተስማማህ በእንግሊዝኛ (በትክክል) ይህ "የሮኬት ሳይንስ አይደለም" ማለት ትችላለህ.

ሰዎችን ማስተዳደር ከባድ ነው ግን የሮኬት ሳይንስ አይደለም።

ሰዎችን ማስተዳደር ቀላል አይደለም, ነገር ግን የላቀ ሂሳብ አይደለም.

6. አይደለም

የዐም/የሌለው/የሌሉም/የሌለው የቃል ሥሪት። በወጣቶች እና በተራ ሰዎች የሚጠቀሙት, የተማሩ የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ማሸነፍ ይችላሉ. ግን ያደርጋሉ።

ሲጋራ የለኝም።

ሲጋራ የለኝም።

7. ለውዝ (ለውዝ ይሁኑ)

"አእምሮዬን አጣ" "ጣሪያው ጠፋ"

ከለውዝ ጋር ምንም ግንኙነት የሌለው የንግግር አገላለጽ።

ቶርናዶ ሊመጣ ነው፣ ሁሉም ሰው እየሄደ ነው።

አውሎ ንፋስ በቅርቡ ይመጣል፣ እና ሁሉም እብድ ናቸው።

ዮሐንስ ለውዝ ነው።

የጆን ጣሪያ ወጣ።

8. እንበል

"እንበል…"፣ "በአጭር ጊዜ ከሆነ …

አንድን ነገር በዝርዝር ማብራራት በማይፈልጉበት ጊዜ አገላለጽ ጥቅም ላይ ይውላል።

የኤልቪስ ትልቅ አድናቂ አይደለሁም እንበል።

እኔ ትልቅ የኤልቪስ አድናቂ አይደለሁም እንበል።

9. በእሱ ላይ እንተኛ

እስከ ጠዋት ድረስ እናዘግይ

አንዳንድ ጊዜ ውሳኔ ለማድረግ ጊዜ ይወስዳል. ነገሩ እንደሚባለው የምሽቱ ጥዋት ጠቢብ ነው, ለዚህም ነው በእንግሊዝኛ ተናጋሪው ዓለም ውስጥ - "መተኛት አለብዎት" የሚሉት.

አሁን ውሳኔ ማድረግ አልችልም፣ ልተኛበት።

አሁን ውሳኔ ማድረግ አልችልም, እስከ ነገ ድረስ ማሰብ አለብኝ.

10. በእውነቱ አይደለም

እውነታ አይደለም

እንዲህ ዓይነቱ የተለመደ ሐረግ በትምህርት ቤት ውስጥ አለመማሩ አስገራሚ ነው.

- ለመሄድ ዝግጁ ነዎት? - ለመሄድ ዝግጁ ነዎት?

- እውነታ አይደለም. - እውነታ አይደለም.

11. እራስዎን ይርዱ

"ራስህን እርዳ" "ተጠቀም"

ከቀጥታ ትርጉሙ በተጨማሪ ራሱን ችሎ ለመስራት ብዙ ጊዜ እንደ አቅርቦት ወይም ፍቃድ ያገለግላል።

- ስልክህን መጠቀም እችላለሁ? - ስልክህን መጠቀም እችላለሁ?

- እራሽን ደግፍ! - ተጠቀምበት!

12. በእርግጥ

"በእርግጥ", "ትክክለኛው ቃል አይደለም", "ያለ ጥርጥር"

ይህ ቃል የተነገረውን ለማጠናከር ወይም ስምምነትን ለመግለጽ ያገለግላል.

- እሱ ምክንያታዊ ይመስላል. - ምክንያታዊ ነገሮችን ይናገራል.

- እሱ በእርግጥ ነው። - ያ ቃል አይደለም.

13. ይቅርታ ልጠየቅ እችላለሁ?

መውጣት ይቻላል?

የዚህ ዝርዝር አክሊል ጌጣጌጥ ሚሊዮን ዶላር ሐረግ ነው። አስር የእንግሊዘኛ መምህራንን እንዴት "መውጣት እችላለሁ?" ብለው ይጠይቁ እና ቢያንስ ዘጠኝ እንደ "መውጣት እችላለሁ?", "መውጣት እችላለሁ?" በባልደረባዎች ላይ ተፈትኗል.

ልጅቷ እጇን አውጥታ፣ “ወ/ሮ ጆንስ፣ ይቅር ልበል?” አለችኝ።

ልጅቷ እጇን አውጥታ "ወ/ሮ ጆንስ፣ መውጣት እችላለሁ?"

14. ጨርሻለሁ

ጨርሻለሁ፣ ደክሞኛል።

ይህ ሐረግ በቃል ንግግር ውስጥ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል።

ሳህኖችን ማጠብ ጨርሻለሁ፣ እንሂድ።

ሳህኖቹን አጥቤ ጨርሻለው፣ እንሂድ።

15. አንተም / እንዲሁ ነኝ; እኔም የለሁበትም

"እና አንተ / እኔ"; "እኔም የለሁበትም"

“እኔም”፣ “አንተም” ለማለት ከፈለጋችሁ እና በጣም “በእንግሊዘኛ” አድርጉት እንጂ እኔ ሳልሆን ቃሉን ብቻ ያዙ፣ ከዚያም ረዳት ግስ እና ርዕሰ ጉዳዩ። በአልጋው መስማማት ከፈለጋችሁ ከዚህ ይልቅ ሁለቱንም አትጠቀሙ። አዎን፣ በመጀመሪያው ሰው ("እኔም አይደለሁም") ሲቃወሙ፣ እኔንም ሆነ የግሱ ጊዜ ምንም ይሁን ምን የሚለውን ሀረግ መጠቀም ይችላሉ።ትኩረት: ኢንተርሎኩተሩ በጣም ጥሩ እንግሊዝኛ ከሌለው እሱ ምናልባት እርስዎን አይረዳዎትም። በዚህ ሁኔታ ፣ ቀላል እንዲሁ ይረዳል (ይህ በእንግሊዝኛ ነው እና ምንም ፍርፋሪ የለውም)።

- ቤት መሄድ እፈልጋለው. - ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

- እኔም እንደዚሁ - እና እኔ.

- የሴት ጓደኛዎ አዲሱን የክፍል ጓደኛዋን አይወድም. - የሴት ጓደኛዎ አዲሱን ጎረቤቷን አይወድም.

- እኔም የለሁበትም. - እንደኔ.

እንኳን ደስ አለህ፣ አሁን በእርግጠኝነት ራንጊሊሽ በሚናገሩ የሀገሬ ልጆች መካከል ትታወቃለህ። ግን በእርግጥ, መሰረት ከሌለዎት, እነዚህ ቺፖች እንግዳ ይሆናሉ.

ይህ ትንሽ ዝርዝር ነው እና ሙሉ ነኝ አይልም. በተቃራኒው, ሊሰፋ ይችላል እና ሊስፋፋ ይገባል, ስለዚህ "በጣም እንግሊዝኛ" መግለጫዎች የራስዎን የግል ዝርዝር እንዲያደርጉ እመክራለሁ.

ምን ብልሃቶችን ታውቃለህ? በአስተያየቶቹ ውስጥ ይፃፉ.

የሚመከር: