በእርግጥ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎች ከሌሎች የበለጠ ብልህ ናቸው?

2024 ደራሲ ደራሲ: Malcolm Clapton | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 03:45

የሁለት ቋንቋዎች እውቀት የአንጎል እንቅስቃሴን እንደሚያሻሽል በአጠቃላይ ተቀባይነት አለው. ይሁን እንጂ, አዲስ ምርምር ሌላ ይጠቁማል. ይህ በእርግጥ እንደዚያ ከሆነ እናገኘዋለን.

የሁለት ቋንቋዎች እውቀት በአንጎል ሥራ ላይ በጎ ተጽእኖ ይኖረዋል የሚለው መላምት በተለያዩ ሚዲያዎች በተለይም በታዋቂ ሳይንሳዊ ሰዎች ዘንድ የታወቀና የተወደደ ነው። ሁለት ቋንቋዎችን የሚያውቁ በሁሉም የዕድሜ ክልል ውስጥ ያሉ ሰዎች በአፈጻጸም ረገድ አንድ ብቻ ከሚያውቁት እንደሚበልጡ ጥናቶች ደጋግመው አረጋግጠዋል። በተጨማሪም፣ ሁለተኛ ቋንቋ መማር የመርሳት በሽታ መጀመሩን ሊያዘገየው እና አእምሮው የበለጠ እንዲሠራ እንደሚያደርገው ከአንድ ጊዜ በላይ ተደጋግሟል።

ባለፉት ጥቂት አመታት፣ ይህንን ጥቅም እንደገና ለማረጋገጥ አንዳንድ የመጀመሪያዎቹን ጥናቶች ለመድገም ብዙ ሙከራዎች ተደርገዋል። ነገር ግን, በተግባር, ሁሉም ነገር በተለየ መንገድ ተለወጠ: የሙከራዎቹ ውጤቶች ከበርካታ አመታት በኋላ በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት እና በእውቀት መካከል ያለው ግንኙነት አልተረጋገጠም. በዚህ ምክንያት በሳይንሳዊው ማህበረሰብ ውስጥ የጦፈ ክርክር ተነሳ, እና ርዕሱ ራሱ በፕሬስ (በተለይ ኮርቴክስ መጽሔት) ላይ ሰፊ ድምጽ አስገኝቷል.

በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት እና በተሻሻለ የአንጎል ተግባር መካከል ስላለው ግንኙነት ፅንሰ-ሀሳብ ለመጀመሪያ ጊዜ ከተነገረው አንዱ በሳን ፍራንሲስኮ ዩኒቨርሲቲ የስነ-ልቦና ፕሮፌሰር የሆኑት ኬኔት ፓፕ ናቸው። ሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጠቃሚ እንዳልሆነ እና በአንጎል ላይ የሚያመጣው አዎንታዊ ተጽእኖ አሁንም መረጋገጥ እንዳለበት ተከራክሯል.

በመጀመሪያ ፣ ፓፕ በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት አወንታዊ ገጽታዎች ላይ ያተኮሩትን የካናዳ ባልደረቦቹን ምርምር ተችቷል። እነዚህ ጥናቶች ምን እንደነበሩ ከዚህ በታች እንገልፃለን.

ኤለን ቢያሊስቶክ፣ ፒኤችዲ እና የሳይኮሎጂስት በዮርክ ዩኒቨርሲቲ፣ ቶሮንቶ፣ ከባልደረቦቿ ጋር በመሆን የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት በልጆች አእምሯዊ እድገት ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል የሚለውን ሃሳብ ውድቅ ለማድረግ ሠርተዋል። በቅርብ ጊዜ የተደረጉ ምርምሮች የበለጠ ተካሂደዋል-ሁለት ቋንቋዎችን የሚያውቁ ልጆች አንድን ብቻ ከሚያውቁት ይልቅ በአስፈፃሚ ተግባር ፈተናዎች ላይ የተሻለ ውጤት እንደሚያሳዩ ተረጋግጧል.

የአስፈፃሚው ተግባር ሶስት አካላትን ያቀፈ ነው-ማፈን, የስራ ማህደረ ትውስታ (የሰውዬው ወቅታዊ ጉዳዮችን ለመፍታት አስፈላጊውን መረጃ በአእምሯችን የመጠበቅ ችሎታን ይወስናል) እና በተግባሮች መካከል መቀያየር. የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅማጥቅሞች የተለመደው ማብራሪያ ወጥ የሆነ የቋንቋ ልምምድ አንጎልን ማሰልጠን ነው።

እ.ኤ.አ. በ 2004 ቢያሊስቶክ እና ባልደረቦቿ የአረጋውያን የሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎች እና የአንድ ቋንቋ ተናጋሪዎች የማወቅ ችሎታን አወዳድረዋል። መረጃን በማስታወስ እና በማስተዋል ልዩነት ላይ ልዩ ትኩረት ተሰጥቷል. ይህ ጥናት በመጀመሪያ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ለአረጋውያን የሚሰጠውን ጥቅም ብቻ ሳይሆን ውጤቶቹ እንደሚያሳዩት የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት የግንዛቤ መቀነስን ሊያዘገይ ይችላል። ቀጣይ ሙከራዎች ሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት የመርሳት በሽታ (የአእምሮ ማጣት) መጀመሩን ከአራት እስከ አምስት ዓመታት ያህል ሊያዘገየው እንደሚችል አረጋግጠዋል።

ከሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጋር የተያያዙ ብዙ ጥናቶች ተሳታፊዎች የሲሞንን ፈተና እንዲወስዱ ይጠይቃሉ። ስዕሎች በስክሪኑ ላይ ይታያሉ ፣ ብዙውን ጊዜ እነዚህ ወደ ቀኝ ወይም ወደ ግራ የሚመጡ ቀስቶች ናቸው። ርዕሰ ጉዳዩ ወደ ቀኝ የሚያመለክት ቀስት ሲያይ የቀኝ ቁልፉን መጫን አለበት, ቀስቱ ወደ ግራ ሲጠቁም, ከዚያም ግራ. በዚህ ሁኔታ, የቀስት አቅጣጫ ብቻ አስፈላጊ ነው, እና ከማያ ገጹ ከየትኛው ጎን አይታይም. ይህ ሙከራ የምላሹን ፍጥነት ለመወሰን ያስችልዎታል.

ሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎች አንዳንድ የአዕምሮ ቦታዎችን የመጠቀም እድላቸው ሰፊ ነው, ስለዚህ, እና የበለጠ ያሠለጥኗቸዋል, ሁለት ቋንቋዎች ወደ አንድ እንዲቀላቀሉ አይፈቅዱም. እነዚህ ሁሉ ለግንዛቤ ችሎታዎች ጠቃሚ ናቸው.የዶ/ር ቢያሊስቶክ ጥናት ብዙ ተከታዮችን እጅግ በጣም ብዙ መረጃዎችን እንዲያካሂዱ እና የአሰራር ዘዴዎችን እና የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞችን ለማጥናት ያተኮሩ ዋና ዋና የምርምር ፕሮጀክቶችን እንዲያካሂዱ አነሳስቷቸዋል።

ነገር ግን ፓፕ እና ባልደረቦቹ ከላይ በተገለጹት ጥናቶች ውስጥ በርካታ ጉድለቶችን አግኝተዋል. ዋነኛው ጉዳታቸው ሙከራዎቹ በቤተ ሙከራ ሁኔታዎች ውስጥ መደረጉ ነው። በተመሳሳይ ጊዜ, በርዕሰ-ጉዳዩ መካከል ማህበራዊ-ኢኮኖሚያዊ, ሀገራዊ እና ባህላዊ ልዩነቶች ግምት ውስጥ አልገቡም, እና ይህ በሙከራው ንፅህና ላይ የተወሰነ ጥላ ሰጥቷል.

የምክንያት ግንኙነቶች ሌላ እንቅፋት ሆነ። የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት የእውቀት (ኮግኒቲቭ) ችሎታን ለማዳበር አስተዋፅኦ ያደርጋል ወይስ በተቃራኒው የማወቅ ችሎታ አንድ ሰው ብዙ ቋንቋዎችን እንዲማር ያበረታታል? የዚህ ጥያቄ መልስ በጭራሽ አልተገኘም.

ፓፕ በዚህ አላቆመም እና ከ2011 ጀምሮ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎችን እና የአንድ ቋንቋ ተናጋሪዎችን የስራ አስፈፃሚ ተግባራት ለማነፃፀር የታለሙትን ሁሉንም ፈተናዎች ከስራ ባልደረቦቹ ጋር ተንትኗል። በ 83% ከሚሆኑት ጉዳዮች መካከል በሁለቱ ቡድኖች መካከል ምንም ልዩነት እንዳልነበረው ተገለጠ.

እንዲህ ያለው መግለጫ ውድቅ ለማድረግ አስቸጋሪ ነበር, ነገር ግን ቢያሊስቶክ የሚከተለውን መከራከሪያ አቅርቧል-የሙከራው እጅግ በጣም ብዙ አሉታዊ ውጤቶች በአብዛኛው ጉዳዮች ላይ ርዕሰ ጉዳዮች ወጣቶች በመሆናቸው ነው. ለነሱ፣ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞች ገና ግልፅ አይደሉም፡ የቋንቋ ችሎታቸው ምንም ይሁን ምን ምርታማነታቸው አሁንም ከፍተኛ ደረጃ ላይ ነው። ቢያሊስቶክ እንደሚለው፣ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት አወንታዊ ተፅእኖዎች በልጆችና አረጋውያን ላይ ጎልተው ይታያሉ።

ነገር ግን፣ ለአረጋውያን የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞችን በተመለከተም ወጥነት የሌላቸው ነገሮች ነበሩ። አንዳንድ ጥናቶች ሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎች የአልዛይመርስ በሽታ ከአራት እስከ አምስት ዓመታት በኋላ ይያዛሉ ይላሉ, ነገር ግን ሌሎች ሙከራዎች ይህንን አያረጋግጡም.

በኤድንበርግ ዩኒቨርሲቲ የሥነ ልቦና ባለሙያ (አንጄላ ደ ብሩይን) የበሽታው መከሰት በተመዘገበበት ጊዜ ላይ የተመካ እንደሆነ አረጋግጠዋል። ሁለት ቡድኖች ተመርጠዋል-የመርሳት ምልክቶች መታየት የጀመሩ እና በሽታው ለበርካታ አመታት ያደጉ. ምንም ጉልህ ልዩነቶች አልነበሩም, አንጄላ ተናግራለች.

ከቤልጂየም የጌንት ዩኒቨርሲቲ የመጣው ኢቪ ዎማንስ በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ላይ አስደሳች ምርምር አድርጓል። በሁለት ቋንቋዎች መካከል ያለውን ግንኙነት እና አንድ ሰው በሁለት ቋንቋዎች መካከል ምን ያህል ጊዜ እንደሚቀያየር ሠርታለች። ለዚህም ሁለት ቋንቋዎችን የሚያውቁ እና ብዙውን ጊዜ በመካከላቸው የማይቀያየሩ ባለሙያ ተርጓሚዎች እና ተራ ሰዎች እንደ ርዕሰ ጉዳዮች ተመርጠዋል ። በውጤቱም ፣ ያለ ሙያዊ አስፈላጊነት ወደ ሌላ ቋንቋ የመቀየር ችሎታ ወደ ተሻለ የአስፈፃሚ ተግባር እንደሚመራ ታውቋል ።

በተጨማሪም ዉማንስ የሁለቱን ታጣቂ ካምፖች እርቅ ይደግፋሉ፡ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ደጋፊዎች እና ተቃዋሚዎች እንዲሁም እንዲተባበሩ እና ልምድ እንዲለዋወጡ በንቃት ያበረታታል።

እስከዛሬ የታተሙት አብዛኛዎቹ ሳይንሳዊ ወረቀቶች የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞችን ያረጋግጣሉ። ግን ፣ እንደ ተለወጠ ፣ የሙከራዎቹ ውጤቶች በቀላሉ ለመጠየቅ ቀላል ናቸው።

ስለዚህም ሁለት ቋንቋዎችን የሚያውቁ ሰዎች ከሌሎቹ የበለጠ ብልህ ናቸው ብሎ በማያሻማ እና በድፍረት መናገር አይቻልም። በእርግጥ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞች አሉ፡ የቋንቋ እውቀትዎን በሂሳብዎ ውስጥ መፃፍ፣ ያለችግር ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጋር መገናኘት፣ በዋናው መጽሃፍ ማንበብ እና ሌሎችንም ማድረግ ይችላሉ። ነገር ግን በአንጎል ሥራ ላይ በጎ ተጽዕኖ የሚያሳድረው የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት መሆኑ አሁንም መረጋገጥ አለበት።